BÊTA APPLICATION EN DÉVELOPPEMENT HACCP et plus sont disponibles dans votre tableau de bord — en phase bêta, de petits bugs peuvent survenir. La nouvelle application avec intégration complète arrive bientôt.
📝 Saison et achats · ⏱️ 4 min de lecture

Comment adapter la taille des portions par saison sans que les clients aient l'impression de recevoir moins ?

📝 KitchenNmbrs · mis à jour 14 Mar 2026

Les ajustements de portions saisonniers sont un moyen intelligent de maintenir votre food cost stable tandis que les prix des ingrédients fluctuent. Le secret réside dans l'ajout de produits de saison et une présentation intelligente. Voici comment adapter les portions sans que vos clients aient l'impression de recevoir moins.

Pourquoi les fluctuations de prix saisonniers vous obligent à adapter

Les prix des ingrédients varient énormément selon la saison. Les asperges coûtent 8 € le kilo en mai, 28 € en décembre. Les tomates sont très bon marché en août, très chères en février. Si vous gardez vos portions identiques toute l'année, votre food cost devient imprévisible.

💡 Exemple :

Salade avec tomate, concombre et poivron :

  • Été (août) : 2,80 € par portion
  • Hiver (février) : 5,20 € par portion
  • Différence : 2,40 € par portion

Pour 50 salades par semaine : 6 240 € de différence par an !

Les 3 stratégies pour les ajustements saisonniers

Stratégie 1 : Compenser avec des légumes de saison

Remplacez les ingrédients chers par des alternatives saisonnières bon marché. En hiver, moins de tomate, plus de carotte et d'oignon. En été, moins de carotte, plus de courgette et d'aubergine. Le client reçoit toujours une portion généreuse de légumes.

Stratégie 2 : Ingrédient principal constant, accompagnements variables

Gardez votre ingrédient principal (viande, poisson) au même poids, mais variez les garnitures. 200 grammes de saumon restent 200 grammes, mais les légumes autour changent selon la saison.

⚠️ Attention :

Communiquez les changements saisonniers de manière positive. Pas « moins de tomate », mais « légumes frais de saison ». Les clients apprécient la cuisine saisonnière.

Stratégie 3 : Maintenir le volume de la portion avec des garnitures bon marché

Utilisez des ingrédients bon marché pour créer du volume. Plus de riz, de pomme de terre ou de pain en hiver. Plus de salade et de concombre en été. L'assiette a toujours l'air généreuse.

Mise en œuvre pratique par saison

Printemps (mars-mai) :

  • Les asperges et les petits pois sont abordables
  • Les tomates et les poivrons sont encore chers
  • Compensez avec des herbes fraîches et des jeunes légumes
  • Utilisez plus de pomme de terre comme base

Été (juin-août) :

  • Tomate, courgette, aubergine très bon marché
  • Offrez des portions généreuses de ces légumes
  • Moins de pomme de terre, plus de salade fraîche
  • Les fruits comme dessert deviennent abordables

Automne (septembre-novembre) :

  • Les courges, carottes et oignons sont bon marché
  • Les légumes robustes comme base pour les ragoûts
  • Plus de riz et de pâtes comme garniture
  • Les pommes et les poires comme dessert de saison

Hiver (décembre-février) :

  • Le chou, le poireau et les carottes d'hiver sont abordables
  • Plus de pain et de pomme de terre comme base
  • Les herbes séchées remplacent les herbes fraîches
  • Les ragoûts avec plus de garniture

💡 Exemple d'adaptation :

Poulet grillé avec légumes :

  • Été : 180g poulet + 150g mélange tomate/courgette
  • Hiver : 180g poulet + 200g ragoût carotte/oignon
  • Le client reçoit plus de légumes en hiver
  • Le food cost reste identique grâce aux légumes moins chers

Communication de la carte qui fonctionne

Évitez les termes négatifs comme « moins » ou « remplacé ». Utilisez une terminologie saisonnière positive :

  • « Légumes frais de saison » au lieu de « légumes selon disponibilité »
  • « Ragoût hivernal » au lieu de « accompagnement de légumes »
  • « Salade estivale » au lieu de « salade mélangée »
  • « Fruits de saison » au lieu de « fruits au choix »

De nombreux restaurants travaillent avec une carte fixe et une carte saisonnière. La carte fixe contient des plats qui restent identiques toute l'année. La carte saisonnière change tous les 3 mois et tire pleinement parti des prix saisonniers.

Suivi du food cost lors des changements saisonniers

Vérifiez votre food cost chaque mois, particulièrement lors des changements de saison. Un plat qui avait 28 % de food cost en août peut atteindre 38 % en décembre en raison d'ingrédients plus chers.

💡 Exemple pratique :

Le restaurant « Les Quatre Saisons » s'adapte tous les 6 semaines :

  • Septembre : soupe de courge avec plus de courge (1,20 €/litre)
  • Novembre : soupe de courge avec plus de carotte (0,80 €/litre)
  • Janvier : soupe de légumes sans courge (0,90 €/litre)

Les clients goûtent de la variété, le food cost reste sous 30 %.

Avec un système comme KitchenNmbrs, vous voyez directement comment les changements saisonniers affectent votre food cost. Vous pouvez ajuster rapidement avant qu'un plat ne devienne trop cher.

Comment mettre en place les ajustements de portions saisonniers ? (étape par étape)

1

Analysez vos ingrédients actuels sensibles aux saisons

Faites une liste de tous les ingrédients dont le prix varie fortement selon la saison. Notez les mois les moins chers et les plus chers. Vérifiez auprès de votre fournisseur les prix saisonniers des tomates, poivrons, asperges, courges et herbes fraîches.

2

Déterminez vos substituts saisonniers par ingrédient

Pour chaque ingrédient cher en saison, trouvez une alternative bon marché. La tomate devient carotte en hiver, les asperges deviennent petits pois en automne. Tenez compte de la couleur, de la texture et du profil de saveur pour que le plat reste reconnaissable.

3

Testez les nouvelles recettes et calculez le food cost

Préparez les recettes adaptées et calculez le nouveau coût. Assurez-vous que votre food cost reste sous 35 %. Si un ajustement saisonnier s'avère trop cher, trouvez une autre alternative ou augmentez la portion d'un ingrédient bon marché.

✨ Pro tip

Achetez les légumes de saison en gros quand ils sont bon marché et transformez-les en purées, soupes ou portions congelées. Ainsi, vous profitez des bas prix saisonniers toute l'année.

Calculer vous-même ?

Dans l'application KitchenNmbrs, c'est en quelques clics. 7 jours gratuits, sans carte de crédit.

Essayer KitchenNmbrs gratuitement →

Cet article vous a-t-il été utile ?

Partager cet article

WhatsApp LinkedIn

Questions fréquentes

À quelle fréquence dois-je effectuer mes ajustements de portions saisonniers ?

Vérifiez les prix des ingrédients auprès de votre fournisseur tous les 6-8 semaines. Effectuez les grands ajustements 4 fois par an (par saison), les petits réglages mensuellement. Cela vous évite les pics soudains de food cost.

Que faire si les clients se plaignent des plats modifiés ?

Communiquez proactivement sur la cuisine saisonnière. Mentionnez « légumes de saison » sur votre carte et expliquez que vous travaillez avec les meilleurs produits du moment. La plupart des clients apprécient la fraîcheur et la cuisine saisonnière.

Puis-je garder ma carte identique toute l'année ?

C'est possible, mais vous devez adapter vos prix à la période la plus chère. Ou vous acceptez que votre food cost monte à 40-45 % pendant les mois chers. Les ajustements saisonniers sont financièrement plus judicieux.

Quels ingrédients varient le plus en prix selon la saison ?

Les tomates (3 fois plus chères en hiver), les poivrons (2,5 fois plus chers), les asperges (4 fois plus chères hors saison), les herbes fraîches (2 fois plus chères) et les fruits rouges comme les fraises (5 fois plus chers hors saison).

Comment suivre quels ajustements sont rentables ?

Calculez le pourcentage de food cost pour chaque recette saisonnière. Utilisez une application comme KitchenNmbrs pour voir automatiquement comment les changements de prix des ingrédients affectent votre coût. Vérifiez mensuellement vos 5 plats les plus populaires.

ℹ️ Cet article a été rédigé sur la base de sources officielles et d'expertise professionnelle. Bien que nous nous efforcions de fournir des informations actuelles et exactes, le contenu peut différer des réglementations les plus récentes. Consultez toujours les autorités officielles pour les normes contraignantes.

📚 Sources consultées

Ministère de l'Agriculture et de la Souveraineté alimentaire https://agriculture.gouv.fr

Les normes HACCP affichées dans cette application sont fournies à titre informatif uniquement. KitchenNmbrs ne garantit pas que les valeurs affichées sont à jour ou complètes. Consultez toujours le Ministère de l'Agriculture ou votre autorité locale pour la réglementation en vigueur.

JS

Rédigé par

Jeffrey Smit

Fondateur & CEO de KitchenNmbrs

Jeffrey Smit a créé KitchenNmbrs à partir de 8 ans d'expérience pratique en tant que responsable cuisine chez 1NUL8 Group à Rotterdam. Sa mission : donner à chaque restaurateur le contrôle de ses coûts alimentaires.

🏆 8 ans responsable cuisine chez 1NUL8 Group Rotterdam
Expertise: food cost management HACCP kitchen management restaurant operations food safety compliance

Achetez plus intelligemment en temps réel

Les prix saisonniers fluctuent — vos coûts de recettes aussi. KitchenNmbrs recalcule automatiquement vos marges quand les prix changent. Commencez gratuitement.

Commencer l'essai gratuit →
Avertissement & conditions d'utilisation

Table des matières

💬 in 𝕏