Renovierungskosten sind keine gewöhnlichen Ausgaben, sondern Investitionen, die du über mehrere Jahre abschreibst. Viele Restaurantbesitzer buchen Renovierungen direkt als Kosten in ihre P&L, wodurch ihr Gewinn unrealistisch niedrig aussieht. In diesem Artikel lernst du, wie du Renovierungskosten korrekt als Vermögenswerte verbuchst und abschreibst.
Renovierung als Vermögenswert vs. direkte Kosten
Eine Renovierung ist eine Investition, die deinem Restaurant jahrelang Wert bringt. Deshalb gehört sie nicht auf einmal in deine P&L als Kosten, sondern in deine Bilanz als Vermögenswert.
💡 Beispiel:
Du renovierst dein Restaurant für €50.000:
- Neue Küche: €30.000
- Neuer Boden: €15.000
- Malerarbeiten: €5.000
Diese €50.000 kommen NICHT direkt in deine P&L, sondern in deine Bilanz als Vermögenswert.
Welche Renovierungskosten sind Vermögenswerte?
Nicht alle Renovierungskosten sind Vermögenswerte. Es gibt klare Regeln:
- Vermögenswerte: Investitionen, die länger als 1 Jahr Wert haben
- Direkte Kosten: Wartung und Reparaturen, die den ursprünglichen Zustand wiederherstellen
💡 Beispiel Vermögenswerte vs. Kosten:
Vermögenswerte (in der Bilanz):
- Neue Küchengeräte
- Umbau zu größerer Terrasse
- Neuer Boden
- Neue Sanitäranlagen
Direkte Kosten (in der P&L):
- Malerarbeiten (gleiche Farbe)
- Reparatur kaputte Fliesen
- Austausch kaputte Wasserhahn
Abschreibungen berechnen
Vermögenswerte schreibst du über die wirtschaftliche Nutzungsdauer ab. Das bedeutet: Verteile die Kosten auf die Anzahl der Jahre, in denen du davon profitierst.
💡 Übliche Abschreibungszeiträume in der Gastronomie:
- Küchengeräte: 5-10 Jahre
- Möbel: 5-10 Jahre
- Umbau/Einrichtung: 10-20 Jahre
- Böden: 10-15 Jahre
- Sanitäranlagen: 10-15 Jahre
Formel für jährliche Abschreibung:
Jährliche Abschreibung = Anschaffungskosten / Anzahl der Jahre
💡 Berechnungsbeispiel:
Renovierung €50.000, Abschreibung über 10 Jahre:
- Jährliche Abschreibung: €50.000 / 10 = €5.000
- Monatliche Abschreibung: €5.000 / 12 = €417
Jeden Monat kommen €417 als Abschreibungskosten in deine P&L.
Auswirkung auf deine P&L
Durch die korrekte Verbuchung von Renovierungen erhältst du ein realistischeres Bild deines monatlichen Gewinns:
⚠️ Achtung:
Buche niemals eine ganze Renovierung auf einmal in deine P&L. Dann sieht es so aus, als hättest du in diesem Monat riesige Verluste, obwohl du eigentlich investiert hast.
- Falsch: €50.000 Renovierung direkt als Kosten → sieht aus wie €50.000 Verlust
- Richtig: €417/Monat Abschreibung → realistisches Bild der monatlichen Kosten
Buchhaltung und Verwaltung
In deiner Buchhaltung unterscheidest du zwischen verschiedenen Arten von Vermögenswerten:
- Materielle Anlagevermögen: Küchengeräte, Möbel
- Umbauten: Einrichtung, Böden, Sanitäranlagen
- Installationen: Klimaanlage, Beleuchtung, Soundsysteme
💡 Praktisches Beispiel P&L:
Monatliche P&L nach Renovierung von €50.000:
- Umsatz: €25.000
- Lebensmittelkosten: €8.000 (32%)
- Personalkosten: €7.500
- Miete: €3.000
- Abschreibung Renovierung: €417
- Sonstige Kosten: €2.000
Gewinn: €4.083 (16,3%)
Ohne korrekte Abschreibung würde dein Gewinn viel niedriger aussehen wegen der einmaligen Renovierungskosten.
Wie verbuchst du Renovierungskosten als Vermögenswerte? (Schritt für Schritt)
Renovierungskosten aufteilen
Unterscheide zwischen Vermögenswerten (Investitionen mit >1 Jahr Wert) und direkten Kosten (Wartung/Reparaturen). Vermögenswerte kommen in die Bilanz, direkte Kosten in die P&L.
Abschreibungszeitraum bestimmen
Wähle einen realistischen Zeitraum basierend auf der wirtschaftlichen Nutzungsdauer. Küchengeräte 5-10 Jahre, Umbauten 10-20 Jahre, Möbel 5-10 Jahre.
Monatliche Abschreibung berechnen
Teile die Gesamtkosten durch die Anzahl der Jahre, dann durch 12 für den monatlichen Betrag. Dieser Betrag kommt jeden Monat als Abschreibungskosten in deine P&L.
✨ Pro tip
Führe eine separate Übersicht über alle deine Vermögenswerte mit Anschaffungsdatum und Abschreibungszeitraum. So weißt du genau, wann etwas abgeschrieben ist und kannst neue Investitionen planen.
Selbst berechnen?
In der KitchenNmbrs App geht das mit wenigen Klicks. 7 Tage kostenlos, keine Kreditkarte.
War dieser Artikel hilfreich?
Häufig gestellte Fragen
Kann ich eine Renovierung von €10.000 direkt abschreiben?
Das hängt davon ab, was es ist. Wartung und Reparaturen ja, aber neue Geräte oder Umbauten sind Investitionen, die du über mehrere Jahre abschreibst.
Wie lange darf ich eine Küchenrenovierung abschreiben?
Eine Küchenrenovierung schreibst du normalerweise über 10-15 Jahre ab. Geräte können kürzer sein (5-10 Jahre), je nach Nutzungsintensität.
Was ist, wenn ich die Renovierung geliehen habe?
Das Darlehen ist unabhängig von der Abschreibung. Du zahlst monatlich Zinsen und Tilgung, schreibst aber das Vermögenswert nach wirtschaftlicher Nutzungsdauer ab.
Muss ich die VAT in die Abschreibung einbeziehen?
Nein, wenn du die VAT zurückfordern kannst, schreibst du nur den Betrag ohne VAT ab. Die VAT forderst du über deine VAT-Erklärung zurück.
Kann ich den Abschreibungszeitraum später anpassen?
Grundsätzlich nicht, du musst konsistent bleiben. Nur in besonderen Fällen kannst du mit deinem Buchhalter prüfen, ob eine Anpassung möglich ist.
⚠️ EU-Verordnung 1169/2011 — Allergeninformation — https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2011/1169/oj
Die Allergeninformationen auf dieser Seite basieren auf der EU-Verordnung 1169/2011. Rezepte und Zutaten können je nach Lieferant variieren. Überprüfen Sie stets die aktuellen Allergeninformationen bei Ihrem Lieferanten und kommunizieren Sie diese korrekt an Ihre Gäste. KitchenNmbrs haftet nicht für allergische Reaktionen.
In Deutschland überwacht das BVL die Allergenvorschriften gemäß LMIDV.
📚 Konsultierte Quellen
- EU Verordening 852/2004 — Levensmiddelenhygiëne (2004) — Offizielle Quelle
- EU Verordening 853/2004 — Hygiënevoorschriften voor levensmiddelen van dierlijke oorsprong (2004) — Offizielle Quelle
- EU Verordening 1169/2011 — Voedselinformatie aan consumenten (2011) — Offizielle Quelle
- NVWA — Hygiënecode voor de horeca (2024) — Offizielle Quelle
- NVWA — Allergenen in voedsel (2024) — Offizielle Quelle
- Codex Alimentarius — International Food Standards (2024) — Offizielle Quelle
- FSA — Safer food, better business (HACCP) (2024) — Offizielle Quelle
- BVL — Lebensmittelhygiene (HACCP) (2024) — Offizielle Quelle
- Warenwetbesluit Bereiding en behandeling van levensmiddelen (2024) — Offizielle Quelle
- WHO — Foodborne diseases estimates (2024) — Offizielle Quelle
BVL (Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit) — https://www.bvl.bund.de
Die in dieser Anwendung angezeigten HACCP-Normen dienen ausschließlich der Information. KitchenNmbrs garantiert nicht, dass die angezeigten Werte aktuell oder vollständig sind. Konsultieren Sie stets das BVL oder Ihre zuständige Behörde für die neuesten Vorschriften.
Geschrieben von
Jeffrey Smit
Gründer & CEO von KitchenNmbrs
Jeffrey Smit hat KitchenNmbrs aus 8 Jahren praktischer Erfahrung als Küchenmanager bei der 1NUL8 Group in Rotterdam aufgebaut. Seine Mission: jedem Restaurantbesitzer Kontrolle über die Lebensmittelkosten geben.
Berechnen Sie Ihren Break-even-Punkt in Sekunden
Food Cost ist nur ein Teil der Geschichte. KitchenNmbrs hilft Ihnen auch, Arbeitskosten und sonstige Kosten zu strukturieren für eine vollständige Break-even-Übersicht. Kostenlos starten.
Kostenlose Testversion starten →