📝 Arbeitskosten, GuV & Break-even · ⏱️ 2 Min. Lesezeit

Wie berechne ich die Kosten für Umbau und Einrichtung...

📝 KitchenNmbrs · aktualisiert 06 Apr 2026

Direkte Antwort
Die Umbaukosten deines Restaurants bestimmen deinen Break-Even-Punkt für die kommenden Jahre. Viele Unternehmer unterschätzen diese Kosten, weshalb sie zu wenig Budget reservieren oder unrealistische Erwartungen an ihre Amortisationszeit haben.

Die Umbaukosten deines Restaurants bestimmen deinen Break-Even-Punkt für die kommenden Jahre. Viele Unternehmer unterschätzen diese Kosten, weshalb sie zu wenig Budget reservieren oder unrealistische Erwartungen an ihre Amortisationszeit haben. In diesem Artikel lernst du, alle Kostenpositionen zu erfassen und ein realistisches Budget zu erstellen.

Die Hauptkategorien der Umbaukosten

Umbaukosten bestehen aus viel mehr als nur Küchengeräten. Eine vollständige Kostenkalkulation enthält diese Kategorien:

  • Bauliche Anpassungen: Wände, Böden, Decken, Elektrik, Wasser
  • Küchengeräte: Öfen, Kühlung, Abzugsanlage, Arbeitsflächen
  • Möbel und Einrichtung: Tische, Stühle, Bar, Dekoration
  • Genehmigungen und Beratung: Architekt, Genehmigungen, Inspektionen
  • Unvorhergesehene Kosten: Immer 10-20% extra reservieren

Baukosten pro Quadratmeter

Die Baukosten variieren stark je nach Standort und Zustand der Immobilie. Hier sind gängige Richtpreise:

? Beispiel Baukosten (pro m²):

  • Leichte Renovierung: €300-500 pro m²
  • Kompletter Umbau: €800-1.200 pro m²
  • Luxusausstattung: €1.500-2.500 pro m²

Bei einem Restaurant von 120m² (80m² Gastraum + 40m² Küche) kostet ein kompletter Umbau also €96.000 bis €144.000.

Küchengeräte budgetieren

Die Küche ist oft der teuerste Raum. Rechne mit diesen Richtpreisen für eine komplette Küche:

  • Basis-Küche (40m²): €25.000-40.000
  • Professionelle Küche: €50.000-80.000
  • High-End-Küche: €100.000+

⚠️ Achtung:

Gebrauchte Geräte wirken günstig, führen aber oft zu höheren Wartungskosten und mehr Ausfallzeiten. Rechne mit 30-50% des Neupreises für hochwertige gebrauchte Geräte.

Möbel und Gastraumeinrichtung

Für den Gastraum rechnest du durchschnittlich €200-600 pro Sitzplatz, je nach Niveau:

? Beispiel Gastraumeinrichtung (60 Stühle):

  • Tische und Stühle: €8.000-15.000
  • Bar und Barhocker: €3.000-8.000
  • Beleuchtung: €2.000-6.000
  • Dekoration und Styling: €2.000-10.000

Gesamte Gastraumeinrichtung: €15.000-39.000

Versteckte Kosten, die oft vergessen werden

Diese Kosten werden oft unterschätzt, sind aber erforderlich:

  • Genehmigungen: €2.000-5.000 (Gastronomie, Bau, Umwelt)
  • Architekt/Designer: 8-12% der Bausumme
  • Inspektionen und Zertifizierung: €1.500-3.000
  • Anschluss Gas/Wasser/Elektrik: €3.000-8.000
  • Abfall- und Aufräumkosten: €2.000-5.000

Gesamtbeispiel: Restaurant 120m², 60 Sitzplätze

? Realistisches Gesamtbudget:

  • Baulicher Umbau: €100.000
  • Küchengeräte: €60.000
  • Gastraumeinrichtung: €25.000
  • Genehmigungen und Beratung: €12.000
  • Unvorhergesehen (15%): €30.000

Gesamtinvestition: €227.000

Bei einer durchschnittlichen Nettomarge von 8% musst du €2,8 Millionen Umsatz machen, um dies zurückzuverdienen.

Finanzierung und Amortisationszeit

Die meisten Unternehmer finanzieren Umbauten teilweise mit Eigenkapital, teilweise mit einem Darlehen. Rechne mit diesen Faustregel:

  • Eigenkapital: Mindestens 30-40% der Gesamtinvestition
  • Darlehen: Maximal 60-70%, Abschreibung über 7-10 Jahre
  • Amortisationszeit: Bei gesunden Margen 3-5 Jahre

⚠️ Achtung:

Viele Unternehmer rechnen nur mit den Baukosten, vergessen aber Zinsen und Abschreibung in ihrer Betriebskalkulation. Dies kann €2.000-4.000 pro Monat zusätzliche Kosten bedeuten.

Wie berechnest du Umbaukosten? (Schritt für Schritt)

1

Miss deinen Raum auf und bestimme das Konzept

Miss alle Räume genau auf (Gastraum, Küche, Sanitär, Lagerung). Bestimme, wie viele Sitzplätze du möchtest und welche Art von Küche du brauchst. Dies bestimmt alle anderen Kosten.

2

Hole Angebote pro Kategorie ein

Hole mindestens 3 Angebote für Bau, Küche, Möbel und Genehmigungen ein. Vergleiche nicht nur den Preis, sondern auch, was genau enthalten ist.

3

Addiere alle Kosten und reserviere 15% extra

Summiere alle Angebote auf und addiere 15% unvorhergesehene Kosten hinzu. Dies ergibt dein Gesamtinvestitionsbudget. Berechne dann, wie viel Umsatz du brauchst, um dies zurückzuverdienen.

✨ Pro tip

Mache Fotos von allen Leitungen und Anschlüssen, bevor du Wände zumachst. Das spart später viel Sucharbeit und Kosten bei Wartung oder Erweiterungen.

Selbst berechnen?

In der KitchenNmbrs App geht das mit wenigen Klicks. 7 Tage kostenlos, keine Kreditkarte.

KitchenNmbrs kostenlos testen →

Selbst berechnen?

Unser kostenloser Wareneinsatz-Rechner macht es in Sekunden.

🧮 Kostenlosen Rechner öffnen

War dieser Artikel hilfreich?

Artikel teilen

WhatsApp LinkedIn

Häufig gestellte Fragen

Kann ich Umbaukosten von der Steuer abziehen?
Ja, Umbaukosten sind Investitionen, die du über mehrere Jahre abschreiben kannst. Bauliche Anpassungen normalerweise über 10 Jahre, Geräte über 5-7 Jahre. Frag deinen Buchhalter nach dem genauen Abschreibungsplan.
Was ist, wenn der Umbau teurer wird als geplant?
Überschreitungen von 10-20% sind bei Umbauten normal. Sorge daher immer für einen Puffer von mindestens 15%. Wenn es viel teurer wird, überdenke dann Positionen oder suche zusätzliche Finanzierung.
Ist es klug, alles neu zu kaufen oder auch gebraucht?
Für Küchengeräte kann gebraucht eine gute Wahl sein, wenn es von einem zuverlässigen Lieferanten mit Garantie kommt. Für Möbel ist neu oft besser wegen der Abnutzung in der Gastronomie.
Wie viel Umsatz brauche ich, um Umbaukosten zurückzuverdienen?
Bei einer Nettomarge von 8% brauchst du etwa das 12,5-fache deiner Investition an Umsatz, um die Kosten zu decken. Eine Investition von €200.000 erfordert also €2,5 Millionen Umsatz, um quitt zu sein.
Muss ich einen Architekten für einen kleinen Umbau einstellen?
Für komplexe Anpassungen (Gas, Elektrik, Abzugsanlage) ist ein Architekt erforderlich. Für einfache Umbauten kannst du oft mit einem erfahrenen Handwerker auskommen, aber überprüfe immer die Genehmigungsanforderungen bei deiner Gemeinde.

⚠️ EU-Verordnung 1169/2011 — Allergeninformation https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2011/1169/oj

Die Allergeninformationen auf dieser Seite basieren auf der EU-Verordnung 1169/2011. Rezepte und Zutaten können je nach Lieferant variieren. Überprüfen Sie stets die aktuellen Allergeninformationen bei Ihrem Lieferanten und kommunizieren Sie diese korrekt an Ihre Gäste. KitchenNmbrs haftet nicht für allergische Reaktionen.

In Deutschland überwacht das BVL die Allergenvorschriften gemäß LMIDV.

ℹ️ Dieser Artikel wurde auf Grundlage offizieller Quellen und Fachkenntnissen erstellt. Obwohl wir aktuelle und korrekte Informationen anstreben, kann der Inhalt von den neuesten Vorschriften abweichen. Konsultieren Sie stets die offiziellen Behörden für verbindliche Normen.

Konsultierte Quellen

BVL (Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit) https://www.bvl.bund.de

Die in dieser Anwendung angezeigten HACCP-Normen dienen ausschließlich der Information. KitchenNmbrs garantiert nicht, dass die angezeigten Werte aktuell oder vollständig sind. Konsultieren Sie stets das BVL oder Ihre zuständige Behörde für die neuesten Vorschriften.

JS

Geschrieben von

Jeffrey Smit

Gründer & CEO von KitchenNmbrs

Jeffrey Smit hat KitchenNmbrs aus 8 Jahren praktischer Erfahrung als Küchenmanager bei der 1NUL8 Group in Rotterdam aufgebaut. Seine Mission: jedem Restaurantbesitzer Kontrolle über die Lebensmittelkosten geben.

8 Jahre Küchenmanager bei 1NUL8 Group Rotterdam
Expertise: food cost management HACCP kitchen management restaurant operations food safety compliance

Mehr in dieser Kategorie

Was ist die durchschnittliche Investition zur Eröffnung... Wie berechne ich die maximale Miete, die ich basierend... Wie nutze ich Bestandsdaten als Beweis für effizientes... Wie richte ich eine monatliche Bestands-P&L ein, bei der... Wie nutze ich Arbeitskostenbenchmarks nach Restauranttyp... Wie berechne ich die Kosten für die Lagerung von schwer... Wie verbuche ich Reinigungskosten und Wartung in meiner... Wie richte ich eine Lagerverwaltungsregel ein, damit... Wie richte ich eine saisonale Lagerstrategie ein, die... Wie berechne ich die Gewinnschwelle für den Umstieg auf...

Verwandte Fragen

Mehr Themen entdecken

Grundwissen und Formeln Warum es schiefgeht Tägliche Kontrolle Lebensmittelsicherheit und HACCP Rezepte, Wissen & Gedächtnis

Berechnen Sie Ihren Break-even-Punkt in Sekunden

Food Cost ist nur ein Teil der Geschichte. KitchenNmbrs hilft Ihnen auch, Arbeitskosten und sonstige Kosten zu strukturieren für eine vollständige Break-even-Übersicht. Kostenlos starten.

Kostenlose Testversion starten →
Haftungsausschluss & Nutzungsbedingungen

Inhaltsverzeichnis

💬 in 𝕏