BÊTA APPLICATION EN DÉVELOPPEMENT HACCP et plus sont disponibles dans votre tableau de bord — en phase bêta, de petits bugs peuvent survenir. La nouvelle application avec intégration complète arrive bientôt.
📝 Pourquoi ça ne marche pas · ⏱️ 3 min de lecture

Pourquoi la croissance du chiffre d'affaires semble plus sûre que l'augmentation des prix, alors que c'est souvent l'inverse ?

📝 KitchenNmbrs · mis à jour 17 Mar 2026

Plus de clients semble plus sûr que d'augmenter les prix, mais c'est souvent l'inverse. Avec la croissance du chiffre d'affaires, tes coûts augmentent aussi, tandis qu'une augmentation de prix va directement à ton profit. Pourtant, beaucoup de restaurateurs choisissent le chemin le plus difficile.

Pourquoi la croissance du chiffre d'affaires semble si attrayante

Plus de clients signifie plus d'agitation, plus de compliments, plus de sentiment de succès. On a l'impression que ton établissement grandit. De plus, tu penses : « Si j'attire 20% de clients supplémentaires, je gagne 20% de plus. »

Mais ce n'est pas exact. Avec plus de clients, tu as aussi :

  • Plus d'ingrédients nécessaires
  • Plus de personnel en cuisine
  • Des coûts énergétiques plus élevés
  • Plus de vaisselle et de nettoyage
  • Plus d'usure des équipements

💡 Exemple : 20% de chiffre d'affaires supplémentaire

Restaurant avec €30.000 de chiffre d'affaires par mois :

  • Le chiffre d'affaires augmente à : €36.000 (+€6.000)
  • Food cost supplémentaire (30%) : €1.800
  • Personnel supplémentaire : €1.500
  • Énergie/autres : €500

Profit net supplémentaire : €2.200 (pas €6.000 !)

Pourquoi augmenter les prix fait peur

Un euro supplémentaire sur tes plats principaux semble être un énorme risque. Tu penses :

  • « Les clients vont aller chez le concurrent »
  • « Tout le monde va se plaindre »
  • « Mon établissement va devenir trop cher »

Mais en réalité, c'est généralement moins grave. Les clients ne viennent pas seulement pour le prix, mais pour l'expérience, l'ambiance, la qualité.

⚠️ Attention :

Beaucoup d'entrepreneurs surestiment la sensibilité au prix de leurs clients. Un euro de différence sur un plat à €25 représente 4%. La plupart des clients ne le remarquent à peine.

Les chiffres : augmentation de prix vs. plus de clients

Calculons les deux scénarios pour le même restaurant :

💡 Exemple : €1 d'augmentation de prix vs. 20% de clients supplémentaires

Point de départ : 1.000 plats principaux par mois à €24

Scénario 1 : €1 d'augmentation de prix

  • Nouveau prix : €25
  • Chiffre d'affaires supplémentaire : €1.000 par mois
  • Coûts supplémentaires : €0
  • Profit supplémentaire : €1.000

Scénario 2 : 20% de clients supplémentaires

  • 1.200 plats principaux à €24
  • Chiffre d'affaires supplémentaire : €4.800
  • Food cost supplémentaire (30%) : €1.440
  • Personnel/coûts supplémentaires : €2.000
  • Profit supplémentaire : €1.360

L'augmentation de prix rapporte presque autant que 20% de clients supplémentaires, mais sans stress supplémentaire, personnel ou coûts.

Pourquoi l'augmentation de prix est souvent plus sûre

Moins de risque : Tu n'as pas besoin d'investissements supplémentaires. Pas de personnel supplémentaire, pas de cuisine plus grande, pas de gestion de stock supplémentaire.

Plus de contrôle : Tu peux mettre en place une augmentation de prix demain. Attirer plus de clients peut prendre des mois et ne réussit pas toujours.

Meilleure qualité : Avec de meilleures marges, tu peux investir dans de meilleurs ingrédients, ce qui renforce ton établissement.

💡 Exemple : Spirale de qualité

Avec €1.000 de profit supplémentaire par mois, tu peux :

  • Acheter de la viande de meilleure qualité
  • Embaucher un cuisinier supplémentaire pour un service plus calme
  • Investir dans de meilleurs équipements

Cela attire justement plus de clients prêts à payer davantage.

Quand la croissance du chiffre d'affaires a du sens

La croissance du chiffre d'affaires est utile si :

  • Tu as beaucoup de tables vides (faible taux d'occupation)
  • Tes coûts fixes sont élevés (loyer, personnel)
  • Tu as un avantage concurrentiel que tu peux exploiter
  • Tu as de la capacité disponible sans coûts supplémentaires

Mais même dans ce cas, une combinaison est souvent la meilleure : augmenter légèrement les prix ET attirer plus de clients.

La psychologie derrière

Les entrepreneurs choisissent la croissance du chiffre d'affaires parce que :

  • Ça semble actif : Tu fais quelque chose (marketing, événements, promotions)
  • C'est mesurable : Tu vois directement plus de clients
  • Ça semble sûr : Tu ne demandes pas aux clients de payer plus

Augmenter les prix semble passif et risqué, alors que c'est souvent le mouvement le plus intelligent.

⚠️ Attention :

Teste d'abord une augmentation de prix sur quelques plats. Observe comment les clients réagissent. Généralement, la résistance est mineure, et tu peux continuer à augmenter.

Comment déterminer si l'augmentation de prix ou la croissance du chiffre d'affaires est meilleure ?

1

Calcule tes marges actuelles par plat

Prends tes 5 plats les plus vendus. Calcule le pourcentage de food cost. Si celui-ci dépasse 35%, l'augmentation de prix est souvent plus logique que plus de volume.

2

Vérifie ta capacité et ton taux d'occupation

Quel pourcentage de tes tables sont en moyenne occupées ? Si c'est moins de 70%, tu peux d'abord chercher plus de clients. Au-dessus de 80% ? Alors l'augmentation de prix devient plus intéressante.

3

Calcule les deux scénarios

Compare €1 d'augmentation de prix avec 20% de clients supplémentaires. Ajoute aussi les coûts supplémentaires pour plus de clients (food cost, personnel, énergie). Généralement, l'augmentation de prix gagne.

✨ Pro tip

Teste une augmentation de prix sur un plat populaire pendant un mois. Mesure l'impact sur les ventes et le profit. Généralement, c'est moins grave que prévu et tu peux continuer à augmenter.

Calculer vous-même ?

Dans l'application KitchenNmbrs, c'est en quelques clics. 7 jours gratuits, sans carte de crédit.

Essayer KitchenNmbrs gratuitement →

Cet article vous a-t-il été utile ?

Partager cet article

WhatsApp LinkedIn

Questions fréquentes

Quel pourcentage d'augmentation de prix puis-je appliquer sans perdre de clients ?

Les études montrent qu'une augmentation de 3-5% à la fois n'a généralement pas d'effet notable sur la fréquentation. Fais-le progressivement, par exemple €0,50-€1,00 par plat à la fois.

Quand la croissance du chiffre d'affaires est-elle meilleure que l'augmentation de prix ?

Si ton taux d'occupation est inférieur à 60% et tes coûts fixes élevés. Alors il est d'abord utile de mieux utiliser ta capacité avant d'augmenter les prix.

Comment j'explique l'augmentation de prix à mes clients ?

Souvent, tu n'as rien à expliquer. Un euro de différence, la plupart des clients ne le remarquent pas. Si tu veux, tu peux mentionner la hausse des prix d'achat ou l'amélioration de la qualité.

Dois-je augmenter tous les prix en même temps ?

Non, commence par tes plats les plus vendus. Observe comment les clients réagissent. Si ça va bien, tu peux aussi ajuster le reste.

Et si mon concurrent reste moins cher ?

Les clients ne choisissent pas seulement sur le prix, mais sur l'expérience globale. Si ta qualité, ton service ou ton ambiance sont meilleurs, ils paieront volontiers un peu plus.

Comment je vois si une augmentation de prix a réussi ?

Regarde ton profit total par mois, pas seulement le nombre de clients. Une légère baisse de clients avec des prix plus élevés peut rapporter plus qu'avant.

ℹ️ Cet article a été rédigé sur la base de sources officielles et d'expertise professionnelle. Bien que nous nous efforcions de fournir des informations actuelles et exactes, le contenu peut différer des réglementations les plus récentes. Consultez toujours les autorités officielles pour les normes contraignantes.

📚 Sources consultées

Ministère de l'Agriculture et de la Souveraineté alimentaire https://agriculture.gouv.fr

Les normes HACCP affichées dans cette application sont fournies à titre informatif uniquement. KitchenNmbrs ne garantit pas que les valeurs affichées sont à jour ou complètes. Consultez toujours le Ministère de l'Agriculture ou votre autorité locale pour la réglementation en vigueur.

JS

Rédigé par

Jeffrey Smit

Fondateur & CEO de KitchenNmbrs

Jeffrey Smit a créé KitchenNmbrs à partir de 8 ans d'expérience pratique en tant que responsable cuisine chez 1NUL8 Group à Rotterdam. Sa mission : donner à chaque restaurateur le contrôle de ses coûts alimentaires.

🏆 8 ans responsable cuisine chez 1NUL8 Group Rotterdam
Expertise: food cost management HACCP kitchen management restaurant operations food safety compliance

Arrêtez de perdre de l’argent dans votre cuisine

La plupart des restaurants perdent 5-15% de marge à cause d’erreurs invisibles. KitchenNmbrs rend chaque euro visible — de l’achat à l’assiette. Commencez votre essai gratuit.

Commencer l'essai gratuit →
Avertissement & conditions d'utilisation

Table des matières

💬 in 𝕏
Chef Digit
KitchenNmbrs assistent