Une terrasse peut augmenter considérablement votre chiffre d'affaires, mais entraîne aussi des coûts supplémentaires. De nombreux entrepreneurs sous-estiment l'impact sur le personnel, les achats et les coûts opérationnels. Dans cet article, tu apprendras à calculer précisément ce qu'une terrasse te rapporte et te coûte, pour que tu puisses prendre une décision éclairée.
Calcule ton potentiel de chiffre d'affaires supplémentaire
La première étape consiste à estimer de manière réaliste combien de clients supplémentaires ta terrasse peut attirer. Cela dépend de la saison, de la localisation et de la météo.
💡 Exemple de calcul du chiffre d'affaires :
Restaurant avec 30 places à l'intérieur qui ajoute 20 places en terrasse :
- Taux d'occupation terrasse : 60% (plus bas qu'à l'intérieur en raison de la météo)
- Ticket moyen terrasse : €22 (souvent déjeuner/apéritif)
- Jours d'ouverture par saison : 180 jours
- En moyenne 1,5 service par jour
Chiffre d'affaires supplémentaire : 20 × 0,6 × €22 × 1,5 × 180 = €71.280 par saison
Additionne tous les coûts supplémentaires
Une terrasse semble générer du chiffre d'affaires gratuit, mais elle entraîne des coûts cachés qui peuvent ronger ton profit.
Personnel et service
Des tables supplémentaires signifient plus de travail. Prévois au minimum 0,5 ETP de personnel supplémentaire pendant la saison estivale.
- Service : €2.500 par mois × 6 mois = €15.000
- Cuisine : 30% de volume supplémentaire nécessite des heures de cuisine additionnelles
- Nettoyage : Nettoyer la terrasse quotidiennement prend du temps
Mobilier et équipement
💡 Exemple de coûts de démarrage :
- 20 tables + 80 chaises : €8.000
- Parasols et chauffage : €4.000
- Éclairage : €2.000
- Pare-vent : €3.000
Investissement total : €17.000
Coûts opérationnels
N'oublie pas les coûts récurrents qu'une terrasse entraîne :
- Autorisation terrasse : €500-2000 par an (selon la commune)
- Assurance : €300-800 supplémentaires par an
- Énergie : Éclairage et chauffage €100-300 par mois
- Entretien : Remplacement du mobilier, réparations €1.000 par an
Calcule ton point d'équilibre
Maintenant tu peux calculer quand ta terrasse se rentabilisera. Utilise cette formule :
Point d'équilibre = Investissement total / (Profit mensuel supplémentaire)
💡 Exemple de calcul du point d'équilibre :
Avec €71.280 de chiffre d'affaires supplémentaire par saison :
- Coût alimentaire (30%) : €21.384
- Personnel supplémentaire : €15.000
- Coûts opérationnels : €3.600
Profit net par saison : €31.296
Point d'équilibre : €17.000 / €31.296 = 0,54 saison (6,5 mois)
⚠️ Attention :
Sois prudent avec ton taux d'occupation. La météo et la saison ont un impact majeur sur le chiffre d'affaires de la terrasse. Commence avec 50-60% d'occupation au lieu de 80%.
Impact sur la trésorerie la première année
Une terrasse nécessite un investissement important à l'avance, tandis que les revenus sont saisonniers. Planifie ta trésorerie avec soin.
- Mars : Investissement €17.000 + autorisations
- Avril-Septembre : Profit mensuel €5.200
- Octobre-Février : Pas de chiffre d'affaires terrasse, mais amortissement
La première année, tu auras donc besoin de 6-8 mois pour récupérer ton investissement.
Augmente tes chances de succès
Quelques conseils pratiques pour rendre ta terrasse plus rentable financièrement :
- Commence petit : Débute avec 10-15 places, agrandis si ça marche
- Location en hiver : Louer l'espace de stockage compense les mois creux
- Solution toutes saisons : Une toiture et le chauffage prolongent la saison
- Carte terrasse spéciale : Marge plus élevée sur les apéritifs et les snacks
💡 Conseil pro :
Enregistre séparément le chiffre d'affaires de ta terrasse dans ton système de caisse. Ainsi tu vois précisément si tu atteins tes objectifs et tu peux ajuster si nécessaire.
Comment calculer l'impact financier ? (étape par étape)
Estime ton chiffre d'affaires supplémentaire
Calcule nombre de places en terrasse × taux d'occupation réaliste × ticket moyen × nombre de jours d'ouverture. Tiens compte de la saison et de la météo - sois prudent avec 50-60% d'occupation.
Additionne tous les coûts
Additionne l'investissement initial (mobilier, autorisations) aux coûts opérationnels (personnel supplémentaire, énergie, entretien). N'oublie pas les coûts cachés comme le nettoyage supplémentaire et l'assurance.
Calcule ton point d'équilibre
Déduis le coût alimentaire et tous les coûts supplémentaires de ton chiffre d'affaires supplémentaire. Divise ton investissement total par ton profit mensuel net pour voir après combien de mois tu seras rentable.
✨ Pro tip
Commence ta première saison de terrasse en louant le mobilier au lieu de l'acheter. Ainsi tu testes la rentabilité sans gros investissement et tu peux toujours agrandir si ça marche bien.
Calculer vous-même ?
Dans l'application KitchenNmbrs, c'est en quelques clics. 7 jours gratuits, sans carte de crédit.
Cet article vous a-t-il été utile ?
Questions fréquentes
Quel chiffre d'affaires supplémentaire puis-je attendre d'une terrasse ?
Cela dépend de ta localisation et de la taille de la terrasse, mais compte sur €2.000-4.000 de chiffre d'affaires supplémentaire par place en terrasse par saison. Une terrasse de 20 places peut générer €40.000-80.000 de chiffre d'affaires supplémentaire.
Quels sont les plus gros postes de coûts pour une terrasse ?
Les plus gros coûts sont généralement le personnel supplémentaire (€15.000+ par saison) et l'investissement initial en mobilier (€10.000-20.000). Les coûts opérationnels comme les autorisations et l'énergie sont relativement faibles.
Combien de temps faut-il pour que ma terrasse soit rentable ?
Pour une terrasse moyenne, la période de récupération est de 6-18 mois, selon ton investissement et ta rentabilité. Compte sur au minimum une saison complète avant d'être à l'équilibre.
Dois-je tenir compte de la TVA sur le chiffre d'affaires de la terrasse ?
Oui, le chiffre d'affaires de la terrasse est soumis aux mêmes règles de TVA qu'à l'intérieur : 9% sur la nourriture et les boissons non alcoolisées, 21% sur l'alcool. Calcule toujours avec les prix hors TVA pour ton calcul de profit.
Que faire si la météo est mauvaise pendant la saison estivale ?
Le mauvais temps peut réduire ton chiffre d'affaires de 30-50%. C'est pourquoi il est important de calculer prudemment et d'envisager d'investir dans une toiture ou un chauffage pour prolonger ta saison.
📚 Sources consultées
- EU Verordening 852/2004 — Levensmiddelenhygiëne (2004) — Source officielle
- EU Verordening 853/2004 — Hygiënevoorschriften voor levensmiddelen van dierlijke oorsprong (2004) — Source officielle
- EU Verordening 1169/2011 — Voedselinformatie aan consumenten (2011) — Source officielle
- NVWA — Hygiënecode voor de horeca (2024) — Source officielle
- NVWA — Allergenen in voedsel (2024) — Source officielle
- Codex Alimentarius — International Food Standards (2024) — Source officielle
- FSA — Safer food, better business (HACCP) (2024) — Source officielle
- BVL — Lebensmittelhygiene (HACCP) (2024) — Source officielle
- Warenwetbesluit Bereiding en behandeling van levensmiddelen (2024) — Source officielle
- WHO — Foodborne diseases estimates (2024) — Source officielle
Ministère de l'Agriculture et de la Souveraineté alimentaire — https://agriculture.gouv.fr
Les normes HACCP affichées dans cette application sont fournies à titre informatif uniquement. KitchenNmbrs ne garantit pas que les valeurs affichées sont à jour ou complètes. Consultez toujours le Ministère de l'Agriculture ou votre autorité locale pour la réglementation en vigueur.
Rédigé par
Jeffrey Smit
Fondateur & CEO de KitchenNmbrs
Jeffrey Smit a créé KitchenNmbrs à partir de 8 ans d'expérience pratique en tant que responsable cuisine chez 1NUL8 Group à Rotterdam. Sa mission : donner à chaque restaurateur le contrôle de ses coûts alimentaires.
Calculez votre seuil de rentabilité en secondes
Le food cost n’est qu’une partie de l’équation. KitchenNmbrs structure aussi les coûts de main-d’œuvre pour un aperçu complet du break-even. Commencez gratuitement.
Commencer l'essai gratuit →