BETA APP IN ENTWICKLUNG HACCP und mehr sind in deinem Dashboard verfügbar — derzeit in der Betaphase, kleine Fehler sind möglich. Die neue App mit vollständiger Integration folgt bald.
📝 Rezepte, Wissen & Gedächtnis · ⏱️ 2 Min. Lesezeit

Wie berechne ich die Marge, wenn ich ein Rezept für eine vegane Version anpasse?

📝 KitchenNmbrs · aktualisiert 15 Mar 2026

Vegane Versionen von Gerichten werden immer beliebter, aber die Kosten können sich erheblich vom Originalrezept unterscheiden. Pflanzliche Ersatzstoffe sind oft teurer als Fleisch oder Milchprodukte, was deine Marge drücken kann. In diesem Artikel lernst du Schritt für Schritt, wie du die neuen Kosten berechnest und deine Marge auf dem richtigen Niveau hältst.

Warum vegane Zutaten die Kostpreis verändern

Wenn du ein Rezept veganisierst, ersetzt du normalerweise tierische Produkte durch pflanzliche Alternativen. Diese Ersatzstoffe kosten oft mehr pro Kilo als das Originalprodukt.

💡 Beispiel:

Original-Pasta Carbonara vs. vegane Version:

  • Speckwürfel (100g): €1,20
  • Butter (20g): €0,24
  • Parmesan (30g): €1,80
  • Sahne (100ml): €0,35

Wird ersetzt durch:

  • Vegane Speckwürfel (100g): €2,40
  • Vegane Butter (20g): €0,45
  • Veganer Käse (30g): €2,70
  • Hafersahne (100ml): €0,55

Unterschied: €2,51 teurer pro Portion

Berechne den Kostunterschied pro Zutat

Erstelle eine Übersicht aller Zutaten, die du ersetzt. Addiere die Menge pro Portion und berechne den Kostenunterschied.

  • Notiere die Originalzutaten mit Preisen pro Portion
  • Suche vegane Ersatzstoffe und notiere ihre Preise
  • Berechne den Unterschied pro Zutat
  • Addiere alle Unterschiede für die Gesamtauswirkung

⚠️ Achtung:

Einige vegane Produkte benötigen andere Mengen. Cashewsahne ist zum Beispiel dickflüssiger als normale Sahne, daher brauchst du möglicherweise weniger.

Berechne deinen Food-Cost-Prozentsatz neu

Mit den neuen Zutatkosten kannst du die Auswirkung auf deinen Food-Cost berechnen. Die Formel bleibt gleich, aber die Zahlen ändern sich.

Food-Cost % = (Neue Zutatkosten / Verkaufspreis ohne MwSt.) × 100

💡 Beispielberechnung:

Original-Pasta Carbonara:

  • Zutatkosten: €5,50
  • Verkaufspreis: €18,50 inkl. MwSt. (€16,97 ohne)
  • Food-Cost: 32,4%

Vegane Version:

  • Zutatkosten: €8,01 (+€2,51)
  • Verkaufspreis: €18,50 inkl. MwSt. (€16,97 ohne)
  • Food-Cost: 47,2%

Auswirkung: +14,8 Prozentpunkte höherer Food-Cost

Passe deinen Verkaufspreis für eine gesunde Marge an

Ein Food-Cost von 47% ist für die meisten Restaurants zu hoch. Du hast drei Optionen, um deine Marge wiederherzustellen:

  • Erhöhe den Preis: Berechne den neuen Mindestpreis für deinen gewünschten Food-Cost
  • Optimiere Zutaten: Suche nach günstigeren veganen Alternativen
  • Akzeptiere niedrigere Marge: Als Ausgleich für ein einzigartiges Angebot

💡 Preisberechnung:

Für 32% Food-Cost mit €8,01 Zutatkosten:

  • Mindestpreis ohne MwSt.: €8,01 / 0,32 = €25,03
  • Mindestpreis inkl. MwSt.: €25,03 × 1,09 = €27,28

Neuer Menüpreis: €27,50 (gerundet)

Vergleiche Alternativen und wähle die beste Option

Nicht alle veganen Ersatzstoffe kosten gleich viel. Recherchiere verschiedene Marken und berechne die Auswirkung pro Option.

  • Vergleiche mindestens 2-3 Marken pro Ersatzstoff
  • Überprüfe die Qualität und den Geschmack (lass deinen Chef testen)
  • Berechne die Kostpreis pro Option
  • Wähle die beste Balance zwischen Qualität und Preis

Mit einem System wie KitchenNmbrs kannst du einfach verschiedene Rezeptvarianten nebeneinander stellen und die Kostpreis automatisch berechnen.

Wie berechnest du die Marge eines veganen Rezepts?

1

Erstelle eine Liste aller ersetzten Zutaten

Notiere jedes tierische Produkt, das du ersetzt, mit der genauen Menge pro Portion. Suche die aktuellen Einkaufspreise sowohl für die Originalzutat als auch für den veganen Ersatzstoff auf.

2

Berechne die Kostpreis pro Portion beider Versionen

Addiere alle Zutatkosten für das Originalrezept. Mache das Gleiche für die vegane Version. Der Unterschied zeigt dir die zusätzlichen Kosten pro Portion.

3

Bestimme deinen neuen Food-Cost-Prozentsatz

Teile die neuen Zutatkosten durch deinen aktuellen Verkaufspreis (ohne MwSt.) und multipliziere mit 100. Wenn dies über deinem gewünschten Food-Cost liegt, musst du den Preis anpassen.

4

Berechne den neuen Mindestverkaufspreis

Teile deine Zutatkosten durch deinen gewünschten Food-Cost (als Dezimalzahl). Multipliziere mit 1,09 für den Preis inklusive 9% MwSt. Dies ist dein neuer Mindestpreis.

✨ Pro tip

Überprüfe, ob dein veganer Ersatzstoff die gleiche Menge benötigt. Cashewsahne ist dickflüssiger als normale Sahne, daher brauchst du oft 20-30% weniger – das spart Kosten.

Selbst berechnen?

In der KitchenNmbrs App geht das mit wenigen Klicks. 7 Tage kostenlos, keine Kreditkarte.

KitchenNmbrs kostenlos testen →

War dieser Artikel hilfreich?

Artikel teilen

WhatsApp LinkedIn

Häufig gestellte Fragen

Sind vegane Zutaten immer teurer?

Nicht immer, aber meist ja. Pflanzliche Fleisch- und Milchersatzstoffe kosten oft 50-150% mehr als das Original. Hülsenfrüchte und Getreide sind dagegen günstiger als Fleisch.

Kann ich denselben Verkaufspreis für beide Versionen beibehalten?

Das hängt von deiner Marge ab. Wenn dein Food-Cost über 35-40% liegt, machst du Verlust. Viele Restaurants berechnen €2-4 extra für vegane Versionen.

Wie oft sollte ich die Preise veganer Zutaten überprüfen?

Mindestens monatlich. Der Markt für pflanzliche Produkte ist noch in Bewegung, Preise können sich schnell durch neue Anbieter oder Skaleneffekte ändern.

Muss ich die MwSt. für vegane Gerichte anders berechnen?

Nein, die MwSt. bleibt 9% für alle Speisen in Restaurants, unabhängig davon, ob sie vegan sind. Nur bei alkoholischen Getränken gilt 19% MwSt.

Was ist, wenn Kunden den höheren Preis nicht akzeptieren?

Teste verschiedene Preispunkte und schaue dir deine Verkaufszahlen an. Viele Gäste akzeptieren einen kleinen Aufpreis für vegane Optionen, besonders wenn die Qualität gut ist.

⚠️ EU-Verordnung 1169/2011 — Allergeninformation https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2011/1169/oj

Die Allergeninformationen auf dieser Seite basieren auf der EU-Verordnung 1169/2011. Rezepte und Zutaten können je nach Lieferant variieren. Überprüfen Sie stets die aktuellen Allergeninformationen bei Ihrem Lieferanten und kommunizieren Sie diese korrekt an Ihre Gäste. KitchenNmbrs haftet nicht für allergische Reaktionen.

In Deutschland überwacht das BVL die Allergenvorschriften gemäß LMIDV.

ℹ️ Dieser Artikel wurde auf Grundlage offizieller Quellen und Fachkenntnissen erstellt. Obwohl wir aktuelle und korrekte Informationen anstreben, kann der Inhalt von den neuesten Vorschriften abweichen. Konsultieren Sie stets die offiziellen Behörden für verbindliche Normen.

📚 Konsultierte Quellen

BVL (Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit) https://www.bvl.bund.de

Die in dieser Anwendung angezeigten HACCP-Normen dienen ausschließlich der Information. KitchenNmbrs garantiert nicht, dass die angezeigten Werte aktuell oder vollständig sind. Konsultieren Sie stets das BVL oder Ihre zuständige Behörde für die neuesten Vorschriften.

JS

Geschrieben von

Jeffrey Smit

Gründer & CEO von KitchenNmbrs

Jeffrey Smit hat KitchenNmbrs aus 8 Jahren praktischer Erfahrung als Küchenmanager bei der 1NUL8 Group in Rotterdam aufgebaut. Seine Mission: jedem Restaurantbesitzer Kontrolle über die Lebensmittelkosten geben.

🏆 8 Jahre Küchenmanager bei 1NUL8 Group Rotterdam
Expertise: food cost management HACCP kitchen management restaurant operations food safety compliance

Alle Ihre Rezepte an einem Ort, für immer

Rezepte in Köpfen, auf Zetteln, in Ordnern — das funktioniert nicht. KitchenNmbrs zentralisiert alle Ihre Rezepte mit Kosten, Allergenen und Portionierungen. 14 Tage kostenlos testen.

Kostenlose Testversion starten →
Haftungsausschluss & Nutzungsbedingungen

Inhaltsverzeichnis

💬 in 𝕏