📝 تسجيل المواد المسببة للحساسية وتشريعات الاتحاد الأوروبي · ⏱️ 3 دقائق للقراءة

Wat is EU-verordening 1169/2011 en wat betekent die voor mijn restaurant?

📝 KitchenNmbrs · تم التحديث 12 Mar 2026

EU-verordening 1169/2011 verplicht restaurants om allergeneninformatie te verstrekken aan gasten. Deze wet geldt in heel Europa en betekent dat je moet kunnen vertellen welke allergenen in elk gerecht zitten. Als je dit niet goed regelt, riskeer je boetes en aansprakelijkheid bij allergische reacties.

Wat is EU-verordening 1169/2011?

Deze Europese wet over voedselinformatie voor consumenten is sinds december 2014 van kracht in Nederland. De verordening stelt dat restaurants verplicht zijn om informatie te geven over de 14 belangrijkste allergenen in hun gerechten.

Het gaat niet alleen om restaurants. De wet geldt voor iedereen die voedsel verkoopt: cafés, snackbars, cateraars, bakkers met lunchservice, en zelfs marktkramen.

De 14 verplichte allergenen

Je moet registreren welke van deze 14 allergenen in elk gerecht zitten:

  • Gluten (tarwe, rogge, gerst, haver, spelt, kamut)
  • Schaaldieren (garnalen, krab, kreeft)
  • Eieren
  • Vis
  • Pinda's
  • Soja
  • Melk (inclusief lactose)
  • Noten (amandel, hazelnoot, walnoot, cashew, pecan, paranoot, pistache, macadamia)
  • Selderij
  • Mosterd
  • Sesamzaad
  • Zwaveldioxide en sulfieten (>10 mg/kg of liter)
  • Lupine
  • Weekdieren (mosselen, oesters, inktvis)

? Voorbeeld:

Je Caesar salade bevat:

  • Gluten (croutons van tarwebrood)
  • Vis (ansjovis in dressing)
  • Eieren (in mayonaise)
  • Melk (parmezaanse kaas)

Dit moet je kunnen vertellen als een gast ernaar vraagt.

Wat moet je praktisch doen?

De wet eist niet dat je allergenen op de menukaart zet. Wel moet je de informatie beschikbaar hebben en verstrekken op verzoek van de gast.

Dit kun je op verschillende manieren doen:

  • Digitaal overzicht (tablet, smartphone)
  • Allergenenoverzicht op papier
  • Mondelinge informatie (als je personeel het weet)
  • Verwijzing naar een website

⚠️ Let op:

"Weet ik niet" is geen geldig antwoord. Je MOET de informatie kunnen geven. Als je het niet weet, ben je niet compliant met de wet.

Wat gebeurt er bij controles?

De NVWA controleert of restaurants de allergeneninformatie op orde hebben. Bij gebreken kunnen ze:

  • Een waarschuwing geven
  • Een boete opleggen (kan oplopen tot duizenden euro's)
  • In extreme gevallen: sluiting

Maar belangrijker: als een gast een allergische reactie krijgt en jij kunt niet aantonen dat je correcte informatie hebt gegeven, loop je aansprakelijkheidsrisico.

? Voorbeeld van wat fout gaat:

Een gast vraagt: "Zit er noot in de brownie?"

Serveerster: "Nee, geen noten."

Later blijkt: de brownie bevat amandelmeel. De gast krijgt een allergische reactie.

Gevolg: Aansprakelijkheid voor het restaurant.

Kruisbesmetting ook belangrijk

De wet gaat niet alleen over ingrediënten. Ook kruisbesmetting telt mee. Als je glutenvrije pasta kookt in hetzelfde water als gewone pasta, bevat die glutenvrije pasta alsnog gluten.

Typische kruisbesmetting in keukens:

  • Dezelfde snijplank voor brood en glutenvrije producten
  • Frituurvet waarin zowel gefrituurde garnalen als patat gaan
  • Dezelfde pollepel voor verschillende sauzen
  • Dezelfde grill voor vis en vlees

Digitale registratie vs. papier

Veel restaurants werken met papieren lijstjes of Excel-bestanden. Nadelen:

  • Moeilijk up-to-date houden
  • Serveersters moeten alles uit hun hoofd kennen
  • Bij wijziging recept vergeet je de allergenenlijst aan te passen

Digitale systemen zoals KitchenNmbrs helpen door allergenen automatisch door te zetten van ingrediënt naar recept. Wijzig je een recept, dan wordt de allergenenoverzicht automatisch aangepast.

⚠️ Let op:

Een app garandeert geen juridische compliance. Jij blijft verantwoordelijk voor correcte registratie van allergenen in je recepten.

Eerste stappen naar compliance

Begin klein en bouw uit:

  1. Maak een lijst van je 10 populairste gerechten
  2. Ga per gerecht alle ingrediënten af
  3. Check welke van de 14 allergenen erin zitten
  4. Zorg dat je personeel deze informatie kan geven
  5. Breid langzaam uit naar je hele menu

Dit kost tijd, maar het beschermt je zaak en je gasten. En het is gewoon de wet.

Hoe regel je allergenregistratie? (stap voor stap)

1

Inventariseer al je ingrediënten

Maak een lijst van alle ingrediënten die je gebruikt, inclusief kruiden, sauzen en kant-en-klaar producten. Check de etiketten van verpakte producten - daar staan de allergenen meestal al op vermeld.

2

Koppel allergenen aan ingrediënten

Ga per ingrediënt na welke van de 14 EU-allergenen erin zitten. Let op verborgen allergenen: mayonaise bevat ei, worcestersaus bevat vis, en veel kant-en-klaar producten bevatten melk of soja.

3

Maak een overzicht per gerecht

Combineer de allergenen van alle ingrediënten per recept tot één overzicht per gerecht. Update dit overzicht elke keer als je een recept wijzigt of een ander merk ingrediënt gebruikt.

✨ Pro tip

Start met je 5 best-verkopende gerechten en bouw van daaruit verder. Zo heb je snel 80% van je vragen gedekt zonder dat je meteen je hele menu hoeft door te nemen.

احسبها بنفسك؟

في تطبيق KitchenNmbrs يمكنك فعل ذلك بنقرات قليلة. 7 أيام مجاناً، بدون بطاقة ائتمان.

جرّب KitchenNmbrs مجاناً ←

هل كان هذا المقال مفيداً؟

مشاركة هذا المقال

WhatsApp LinkedIn

الأسئلة الشائعة

Moet ik allergenen op mijn menukaart zetten?

Nee, dat is niet verplicht. Je moet de informatie wel beschikbaar hebben en kunnen verstrekken als een gast ernaar vraagt. Veel restaurants kiezen ervoor om een verwijzing op de menukaart te zetten zoals "vraag ons naar allergenen".

Wat als ik een recept wijzig?

Dan moet je ook je allergenenoverzicht aanpassen. Voeg je bijvoorbeeld pijnboompitten toe aan een salade, dan bevat die salade ineens noten. Je personeel moet hiervan op de hoogte zijn.

Gelden deze regels ook voor tijdelijke acties?

Ja, ook voor dagschotels, seizoensgerechten en tijdelijke menukaarten gelden dezelfde regels. Je moet voor elk gerecht dat je serveert de allergeneninformatie kunnen geven.

Wat als mijn leverancier zijn recept wijzigt?

Dan kan de allergenenstatus van dat product veranderen. Check regelmatig de etiketten van je ingekochte producten en update je registratie als er iets wijzigt.

Kan ik zeggen "kan sporen bevatten van"?

Deze tekst staat vaak op verpakkingen om kruisbesmetting in fabrieken aan te geven. Voor restaurants gaat het om wat er daadwerkelijk in je gerecht zit, inclusief kruisbesmetting in jouw keuken.

⚠️ لائحة الاتحاد الأوروبي 1169/2011 — معلومات مسببات الحساسية https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2011/1169/oj

تستند معلومات مسببات الحساسية في هذه الصفحة إلى لائحة الاتحاد الأوروبي 1169/2011. قد تختلف الوصفات والمكونات حسب المورد. تحقق دائمًا من معلومات مسببات الحساسية المحدثة لدى المورد الخاص بك وأبلغ ضيوفك بها بشكل صحيح. لا تتحمل KitchenNmbrs المسؤولية عن ردود الفعل التحسسية.

في المملكة العربية السعودية، تشرف الهيئة العامة للغذاء والدواء (SFDA) على لوائح مسببات الحساسية.

ℹ️ تم إعداد هذا المقال بناءً على مصادر رسمية وخبرة مهنية. على الرغم من سعينا لتقديم معلومات محدثة ودقيقة، قد يختلف المحتوى عن أحدث اللوائح. استشر دائمًا الجهات الرسمية للمعايير الملزمة.

📚 المصادر المستشارة

SFDA (الهيئة العامة للغذاء والدواء) https://www.sfda.gov.sa

معايير نظام تحليل المخاطر ونقاط التحكم الحرجة المعروضة في هذا التطبيق هي لأغراض إعلامية فقط. لا تضمن KitchenNmbrs أن القيم المعروضة محدثة أو كاملة. يُرجى دائمًا الرجوع إلى الهيئة العامة للغذاء والدواء للاطلاع على أحدث اللوائح.

JS

بقلم

Jeffrey Smit

مؤسس ومدير تنفيذي لـ KitchenNmbrs

أسس جيفري سميت KitchenNmbrs بناءً على 8 سنوات من الخبرة العملية كمدير مطبخ في 1NUL8 Group في روتردام. مهمته: منح كل صاحب مطعم السيطرة على تكلفة الطعام.

🏆 8 سنوات مدير مطبخ في 1NUL8 Group روتردام
التخصص: food cost management HACCP kitchen management restaurant operations food safety compliance

تسجيل مواد مسببة للحساسية متوافق حقاً

تشريعات الاتحاد الأوروبي تتطلب توثيق المواد المسببة للحساسية لكل طبق. KitchenNmbrs يولّد مصفوفات المواد المسببة للحساسية تلقائياً. جرّب مجاناً لمدة 14 يوماً.

ابدأ التجربة المجانية →
إخلاء المسؤولية وشروط الاستخدام

جدول المحتويات

💬 in 𝕏
Stel je vraag!